En este artículo
Para preparar una solicitud de prestación por acompañamiento al final de la vida, distinga dos trámites: organizar su permiso de solidaridad familiar con su empleador y, después, preparar su expediente de solicitud de la prestación ante el Seguro de Enfermedad. El permiso concierne a su situación laboral; la solicitud de la prestación requiere un formulario y un certificado de su empleador.
El Seguro de Enfermedad puede abonar la prestación diaria de acompañamiento de una persona al final de la vida (Ajap) a un trabajador asalariado en permiso de solidaridad familiar o que haya transformado dicho permiso en un período de actividad a tiempo parcial.
Para avanzar, aclare primero su situación con su empleador y, después, reúna los documentos del expediente. También deben tenerse en cuenta el lugar donde se acompaña a su ser querido y las fechas del permiso. A continuación se explica cómo preparar estos elementos y entender lo que prevé el Seguro de Enfermedad para el pago.
Permiso y prestación: dos trámites que deben distinguirse
Su empleador debe emitir un certificado que indique que usted disfruta del permiso de solidaridad familiar o que dicho permiso se ha transformado en actividad a tiempo parcial. Este certificado debe incluir la fecha de inicio y de fin del permiso.
Para solicitar la prestación, debe cumplimentar el formulario S3708 y enviarlo a su caja primaria del seguro de enfermedad junto con el certificado de su empleador. Preparar el permiso y reunir el expediente de solicitud de la prestación son, por tanto, dos pasos que deben coordinarse: tenga a mano las fechas del permiso cuando reúna los documentos.
En la práctica, pida a su empleador que le entregue su certificado para poder adjuntarlo al formulario. Si su permiso se ha transformado en actividad a tiempo parcial, indíquelo para que el certificado corresponda a su situación. Revise después las fechas que figuran en él antes de preparar el envío.
Comprobar el lugar de acompañamiento
En el marco del permiso de solidaridad familiar, el acompañamiento puede tener lugar en el domicilio de su ser querido, en su propio domicilio, en el domicilio de un tercero o en un centro residencial para personas mayores dependientes (Ehpad).
La prestación no podrá abonarse en caso de hospitalización de su ser querido, salvo si la hospitalización tiene lugar después del inicio del acompañamiento a domicilio.
Antes de preparar el expediente, tenga en cuenta, por tanto, el lugar donde comienza el acompañamiento. Si su situación requiere alguna aclaración, póngase en contacto con su caja primaria del seguro de enfermedad. Indíquele el lugar de acompañamiento previsto y, si se produce una hospitalización, cuándo comenzó en relación con el acompañamiento a domicilio.
Estas disposiciones no son actualmente aplicables en Mayotte.
Reunir los elementos del expediente
El formulario S3708 es la solicitud de prestación diaria de acompañamiento a domicilio de una persona al final de la vida. Incluye un espacio reservado al médico de la persona al final de la vida, para certificar que se encuentra en fase avanzada o terminal de una enfermedad grave e incurable.
Para preparar el formulario, localice este espacio médico: concierne a la situación de la persona acompañada. Tenga en cuenta esta intervención del médico cuando organice la preparación del expediente. Guarde también el formulario junto con el certificado del empleador para reunirlos para el envío.
Pida también a su empleador el certificado relativo a su permiso o a su transformación en actividad a tiempo parcial. Compruebe que incluya las fechas de inicio y de fin del permiso antes de añadirlo a su expediente.
¿Dónde enviar la solicitud?
Para los asegurados del régimen general, el expediente completo debe enviarse al Centro nacional de la prestación diaria de acompañamiento de una persona al final de la vida (Cnajap), Rue Marcel-Brunet, BP 109, 23014 Guéret CEDEX. El Cnajap se encarga del seguimiento y del pago del expediente.
Antes del envío, revise los elementos reunidos: el formulario y el espacio reservado al médico y, después, el certificado del empleador. Si tiene alguna pregunta sobre el destinatario de su expediente o sobre su situación, póngase en contacto con su caja primaria del seguro de enfermedad.
Entender el importe y la duración
Desde el 1er de abril de 2026, el importe de la prestación es de 64,93 euros brutos por día en caso de permiso sin actividad a tiempo parcial y de 32,47 euros brutos por día en caso de actividad a tiempo parcial.
La prestación se abona durante un máximo de 21 días, hábiles o no, en caso de permiso sin actividad a tiempo parcial, o un máximo de 42 días, hábiles o no, en caso de actividad a tiempo parcial. Deja de abonarse al día siguiente del fallecimiento de la persona acompañada, si este se produce durante ese período de 21 o de 42 días.
Para interpretar estos importes, parta de su situación: permiso sin actividad a tiempo parcial o actividad a tiempo parcial. El importe indicado es un importe bruto por día; la duración indicada es una duración máxima de pago.
La prestación puede fraccionarse en el tiempo. También puede repartirse entre varias personas acompañantes de una misma persona acompañada, dentro del límite de la duración máxima de pago de 21 días (o de 42 días).
Si varios seres queridos desean participar en el acompañamiento, conviene examinar juntos esta posibilidad de fraccionamiento. Para preparar las solicitudes, identifique los períodos previstos por cada uno y pregunte a la caja cómo presentar su situación, teniendo en cuenta la duración máxima aplicable.
El importe de la prestación diaria de acompañamiento de una persona al final de la vida se reduce en un 7,5 % en concepto de CSG y en un 0,5 % en concepto de CRDS. La Ajap está sujeta al impuesto sobre la renta.
¿A quién se abona la prestación?
La caja del Seguro de Enfermedad abona la Ajap directamente al trabajador asalariado. En ningún caso podrá abonársele a usted, ni siquiera si se mantiene el salario —total o parcialmente— durante el permiso de solidaridad familiar, ya que la subrogación no es aplicable en el marco de este dispositivo.
Esta última regla se dirige al empleador. Para preparar su presupuesto, distinga, por tanto, el importe bruto anunciado, las retenciones aplicables y las posibles disposiciones relativas a su salario. Puede hablar con su empleador sobre este último punto y consultar a su caja las cuestiones relativas a la prestación.
Su lista de comprobación
- Aclare con su empleador su situación de permiso o de actividad a tiempo parcial.
- Identifique el lugar donde se acompañará a su ser querido y, si es necesario, consulte a su caja sobre su situación.
- Prepare el formulario S3708 y su espacio reservado al médico.
- Solicite el certificado del empleador y compruebe las fechas de inicio y de fin del permiso.
- Envíe el expediente completo al organismo indicado para su régimen.
- Si tiene alguna pregunta sobre el pago o el fraccionamiento, póngase en contacto con su caja primaria del seguro de enfermedad.
Esta guía presenta los trámites y las normas indicadas por el Seguro de Enfermedad; para examinar su situación personal, consulte a su caja.